povjetarac
trenutno vrijeme
DUBROVNIK
23.6°C
Vrijeme za 18.09.2019.
18.09.2019. Danas
Max. 22°C Min. 22°C
Vrijeme za 19.09.2019.
19.09.2019. Cet
Max. 24°C Min. 15°C
Vrijeme za 20.09.2019.
20.09.2019. Pet
Max. 23°C Min. 12°C
Dežurna ljekarna
Dežurna ljekarna
Ljekarna Gruž
-0.36%
CHF
CHF
6,720298
+0.22%
GBP
GBP
8,337446
-0.27%
USD
USD
6,689276
+0.01%
EUR
EUR
7,390312
Predstavljanje knjige
11.09.2019 | Kultura
POEZIJA ALDE MERINI

Predstavljanje knjige "Zaljubljena duša" u Lazaretima

Autor: Libero Portal
Foto: ARL
Knjiga Zaljubljena duša izašla je u izdanju Društva dubrovačkih pisaca

Ciklus Književnost u Lazaretima u rujnu donosi poeziju Alde Merini. Knjiga Zaljubljena duša izašla je u izdanju Društva dubrovačkih pisaca. Predstavljanje će se održati u četvrtak, 19. rujna 2019. u 19.30 sati.

 

Alda Merini (1931-2009) nedvojbeno je jedna od najvećih talijanskih pjesnikinja XX. stoljeća. S nepunih šesnaest godina Silvana Rovelli uvodi je u pjesničko-intelektualni krug Angela Romanòa, Giacinta Spagnolettija, Giorgia Manganellija, Luciana Erbe i Marije Corti. Mladalački uspjeh prekida psihičko oboljenje zbog kojeg, uz kraće prekide, dvadeset godina života provodi po psihijatrijskim bolnicama. Po konačnom izlasku svoju kalvariju pretače u jedno od najintenzivnijih pjesničkih iskustava našeg vremena.

 

Zaljubljena duša prva je njezina knjiga objavljena na hrvatskom jeziku. Prevoditelj knjige je Ivo Kara-Pešić. O pjesnikinji i njezinu životu, procesu prijevoda i iskustvu poezije razgovarat ćemo s prevoditeljem. Razgovor moderira Staša Aras.

Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu?
Ocijenite članak
Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu? Zatvori
Pošalji